Дипломированный лингвист-переводчик • Переводы с/на английский, русский, румынский • Резюме, деловая корреспонденция, договора, контракты и проч. документации на указанных языках • Статьи, копирайтинг, рерайтинг на любом из указанных языков • Расшифровка английского аудио и видео
Специализация: Тексты / Технический перевод
Опыт работы: 6 лет
Стоимость часа работы — 10 $
Стоимость месяца работы — 1500 $
Красивый, грамотный копирайтинг на русском, румынском и английском языках. Проверяю на уникальность.
Стоимость тысячи знаков: 3 $
Перепишу Ваши тексты до 100% уникальности (проверяю). Изменю объем, добавлю ключевые слова. На русском и румынском языках – от 70 руб., на английском – от 100 руб. Корректировка текстов на английском, румынском и руcском языках.
Стоимость тысячи знаков: 4 $
20 $, 3 часа
Соблюдение терминологии, стилистики (медицина, дети, интернет, компьютеры, веб-программирование, покер, дизайн, строительство, музыка и мн.др.)
Стоимость тысячи знаков: 5 $
5 $, 1 час
30 $, 1 день
АНГЛИЙСКИЙ и РУМЫНСКИЙ языки • Дипломированный лингвист-переводчик • Внимательно отношусь к деталям и срокам • Переводы с/на английский, русский, румынский • Резюме, деловая корреспонденция, договора, контракты и проч. документации на указанных языках
Стоимость работ: от 5 $ до 5 $
10 $, 1 час
Коммерческое предложение под определенный проект, которое заказало архитектурное бюро для потенциальных заказчиков в Китае (отрывок): "Additional information required prior to start. 1. Required composition of facilities on each floor (For example: -3..-1: parking 0..3: administrative, commercial rooms 4..19: apartments or hotel rooms 20: technical floor). “Building regulations” – a set of regulations in the field of construction, adopted by the executive authorities of China and containing the mandatory requirements"
Отрывок контракта: " PACKING 7.1. The Goods are delivered in packing that is adequate in accordance to the nature of the Goods keeping them save from any damage during their transportation in container or by truck. 7.2. The cost of packing and marking is included into the cost of the Goods. 7.3. Short coverage of packing is described in the Invoice. 7.4. On the Customers demand the Supplier composes the packing list. "