Отзывы Оксана Ружицкая
Фрилансер Оксана Ружицкая Технический перевод denizfirtina

Отзывы Оксана Ружицкая

На сайте 17 лет и 3 месяца (заходил 1 год 22 дня назад)
Свободен
0
1
342
Рейтинг
342
Выбран исполнителем
1

4 отзыва от всех пользователей за всё время

14.09.2009 в 02:30
Оксана – просто находка. Справилась с заданием раньше срока более чем на 2 часа. Перевод на турецкий я получил заведомо и смог оценить работу на все 100. Результат поразил. Человек не просто отлично знает язык, но и умеет правильно и корректно переводить. Пруфридинг не показал и не выявил ни единой орфографической ошибки. Далее перевод просмотрели носители. Не зная, что это переводенный с русккого текст, спросили, "не журналист ли случаем автор этого текста?"
Спасибо!
09.09.2009 в 19:02
Оксана оперативно выполнила перевод с турецкого на высоком профессиональном уровне, с большим вниманием к деталям. Остался чрезвычайно доволен сотрудничеством, буду обращаться ещё. Спасибо.
09.09.2009 в 01:37
Давно работаю с Оксаной. прекрасный профессионал, глубоко знает своё дело и любит его. К каждому заказу относиться внимательно и профессионально. Всем рекомендую, великолепный переводчик
09.09.2009 в 01:31
Давно и плодотворно работаю с Оксаной и надо сказать, что редко сталкиваюсь с подобным профессионализмом. Для Оксаны нет слова "не могу". Она может перевести 30 страниц за сутки, при необходимости(!) Приятно работать с таким профессионалом, искренне любящим свою работу
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».