Мирослав Бабицкий

На сайте 16 лет и 2 месяца (заходил 1 год 19 дней назад)

Свободен

+ 0 - 0

313

Предложить заказ

Рейтинг

313

Безопасные сделки

Отзывы

+ 0 - 0

Показать контакты

Копирайтинг, написание статей, редактирование текстов IT-тематики. Технический перевод текстов IT, хардверной, телекоммуникационной и т.д. тематики с/на английский язык. Опыт работы редактором, в том числе научной литературы. Диплом биолога со специализацией в биотехнологии.

Специализация: Тексты / Технический перевод

Опыт работы: 5 лет

Стоимость часа работы — 5 $

Стоимость месяца работы — 700 $

# Лучшие работы

1.	Пресс-релиз для Logitech 15 $, 1 час
2.	Интервью с директором life :) 40 $, 3 часа
3.	Обзор Logitech Harmony 60 $, 3 часа

Статьи и тесты о современых технологиях, hi-tech.

# Тексты / Статьи

Стоимость тысячи знаков: 7 $

1.	Обзор Logitech Harmony 1000 60 $, 3 часа
2.	Игры - не только за компьютером 15 $, 1 час
3.	Тестирование линейки Dell XPS 120 $, 8 часов
4.	Самостоятельная сборка компьютера 15 $, 1 час
5.	Когда дом на равных с хозяином... 50 $, 3 часа
6.	Музыка и свиньи 30 $, 1 час
7.	Обзор электронной книги Pocketbook 50 $, 4 часа
8.	UMPC: мечта о предельной мобильности ПК 60 $, 3 часа
9.	Игровой ретрофутуризм образца 2007 года 50 $, 3 часа
10.	Sony VAIO SZ430N – элегантная мощность 100 $, 6 часов
11.	Выбор акустики для компьютера 70 $, 4 часа
12.	Обзор аксессуаров для ноутбука 70 $, 3 часа

Перевод текстов IT-тематики любой сложности с/на английский язык, также текстов по биологии и химии.

# Тексты / Технический перевод

Стоимость тысячи знаков: 4 $

1.	Сравнение стратегий трех GSM-операторов 30 $, 2 часа
2.	Пресс-релиз игры Phobos 1953 10 $, 1 час
3.	Об отключении серых мобильников 10 $, 1 час
4.	Описание для студии Phantomery 15 $, 1 час
5.	Интервью с директором life :) 40 $, 3 часа
6.	Пресс-релиз life :)
7.	Описание хардверного портала (фрагмент)
8.	Промо-файл рекламного агенства 100 $, 12 часов
9.	Комерческое предложение (шаблон) 40 $, 4 часа
10.	Пресс-релиз компании OKI 20 $, 1 час

Перевод корпоративной, деловой, личной переписки с/на английский язык.

# Тексты / Перевод корреспонденции/деловой переписки

Стоимость работ: от 3 $ до 5 $

1.	Деловое предложение 30 $, 2 часа
2.	Обращение к партнерам 15 $, 1 час
3.	Предложение по выводу бренда на рынок 20 $, 1 час

Написание пресс-релизов и рекламных текстов по IT и hi-tech тематике.

# Тексты / Копирайтинг

Стоимость тысячи знаков: 4 $

1.	http://velton-maestro.ru/ 100 $, 8 часов
2.	Пресс-релиз для BenQ 15 $, 1 час
3.	Пресс-релиз для Sigma 15 $, 1 час
4.	Пресс-релиз для Raidmax 15 $, 1 час
5.	Пресс-релиз для Dowell 15 $, 1 час
6.	Пресс-релиз для A4Tech 15 $, 1 час
7.	Пресс-релиз для Microlab 15 $, 1 час
8.	Пресс-релиз для Edifier 15 $, 1 час
9.	Пресс-релиз для Logitech 2 15 $, 1 час
10.	Пресс-релиз для ViewSonic 15 $, 1 час