фирма qop - английские, спортивные сумки, через плечо. Знак - не просто каракуля. С китайского, перевод данного иероглифа обозначает императорскую принадлежность, именно предмет. В династии Мин этот символ широко использовался на личных сумках Чжу Хоуцуна.