Перевод статей сайта Cisco ок.250 000зн.: Портфолио фрилансера Полина Борзова 28.08.2009, работа №4 - FL.RU
К списку работ
Полина Борзова
Полина Борзова

Перевод статей сайта Cisco ок.250 000зн.

Перевод сайта компании Cisco. 250 000 знаков. Этот и многие другие разделы. Фрагмент: В 2004 г. международным центром мониторинга вирусов лаборатории Trend Micro (Trend Micro World Tracking Center, WTC) было зарегистрировано 37 822 805 компьютерных вирусов. Другие производители антивирусных программ зафиксировали схожее количество вирусов. По расчетам экспертов, эту цифру следует умножить на десять. Инфицирование вирусами в глобальном масштабе, наносящее ущерб тысячам, и даже миллионам пользователей, обычно называется вирусной атакой. В 2004 лаборатория Trend Micro зарегистрировала 28 вирусных атак. Согласно подготовленному Международной ассоциацией Cisco Systems 10-му Ежегодному отчету о вирусной активности, средняя стоимость ущерба от каждой вирусной атаки составила 130 000 долл. США. Для борьбы с возрастающими вирусными угрозами компании Cisco Systems® и Trend Micro выступили с совместной инициативой создания усовершенствованной защиты от сетевых угроз, в том числе от вирусов, червей, и прочих сетевых атак, включающей услуги по доставке средств оперативного подавления сетевых угроз. Плодом совместных усилий компаний Cisco® и Trend Micro явилось создание нового действенного антивирусного решения в дополнение к существующим профессиональным средствам обеспечения сетевой безопасности: Система контроля происшествий Cisco Incident Control System (ICS). Административно-распределительным центром - сердцем Cisco ICS...
www.cisco.com/web/RU/products/ps6542/products_white_paper0900aecd8033186b.html